Obecný úrad v Čiernom Brode oznamuje firmám a podnikateľom, že zajtra 24. novembra prebehne čipovanie 1100 litrových smetných kontajnerov. Prosíme podnikateľské subjekty, aby zajtra pristavili pred budovu s platnou nálepkou označené nádoby ráno do 7:00 hodiny. Nádobu môžete schovať po jej označení elektronickým čipom.
Vízkeleti községi hivatal értesíti a vállalatokat, hogy holnap november 24-én lesznek az 1100 literes szemetes konténerek csippelve. Kérjük a vállalkozókat, hogy reggel 7:00 óráig tegyék ki az érvényes matricákkal ellátott szemetes konténereket az épület elé. A szemetes konténereket az elektronikus chippel való megjelölés után tegyék el.