Mobilný Rozhlas

Obecný úrad v Čiernom Brode oznamuje obyvateľom, že ďalší odvoz BIO odpadu sa uskutoční 16.02.2026 (pondelok). Prosíme obyvateľov, aby nádoby vyložili už večer vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

A vízkeleti községi hivatal értesíti a lakosságot, hogy a BIO hulladékot, 2026.02.16-án (hétfőn) fogják elszállítani. Kérjük a lakosokat, hogy a szemeteskukákat előző este rakják ki, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

Oznamujeme obyvateľom, že od 12. februára bude možné uhradiť poplatok za komunálny odpad na rok 2026. Prosíme Vás o jeho úhradu v priebehu mesiaca február.

Értesítjük a lakosságot, hogy február 12-től lehet befizetni a 2026-os évre vonatkozó háztartási hulladék utáni illetéket. Kérjük szépen az illeték befizetését február folyamán.

https://ciernybrod.sk?p=19629

https://ciernybrod.sk?p=19611

Oznamujeme obyvateľom, že v pondelok 09. februára prebehne zber separovaného odpadu papiera. Prosíme obyvateľov, aby nádoby s odpadom vyložili pred dom v nedeľu večer, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy hétfőn február 09-én fogják elszállítani a papír hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a szemeteskukákat már vasárnap este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

Oznamujeme obyvateľom, že 05.02.2026 vo štvrtok prebehne zber komunálneho odpadu. Prosíme obyvateľov, aby smetné nádoby s odpadom vyložili pred dom deň vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy 2026.02.05-én, csütörtökön fogják elszállítani a kommunális hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a szemetes kukákat már előző este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

Oznamujeme obyvateľom, že v stredu 04. februára prebehne zber separovaného odpadu plastu. Prosíme obyvateľov, aby vrecia s odpadom vyložili pred dom v utorok večer, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy szerdán február 04-én fogják elszállítani a szeparált műanyag hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a műanyag hulladékot már kedd este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

Oznamujeme Vám, že dňa 13.02.2026 v čase od 08:00 hod. do 14:00 hod. bude v určitých častiach našej obce plánované prerušenie distribúcie elektriny.

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2026.02.13-án 08:00 órától 14:00 óráig bizonyos részeken a községben szünetelni fog az áramszolgáltatás.

Oznamujeme obyvateľom, že 22.01.2026 vo štvrtok prebehne zber komunálneho odpadu. Prosíme obyvateľov, aby smetné nádoby s odpadom vyložili pred dom deň vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy 2026.01.22-én, csütörtökön fogják elszállítani a kommunális hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a szemetes kukákat már előző este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

Oznamujeme obyvateľom, že od 21.01.2026 už bude zberný dvor znova otvorený (v stredu od 13:00 hod. do 16:00 hod. a v sobotu od 8:00 hod. do 12:00 hod.).

Értesítjük a lakosságot, hogy a 2026.01.21-től a gyűjtőudvar ismét nyitva lesz (szerdán 13:00 órától 16:00 óráig és szombaton 08:00 órától 12:00 óráig).

Obecný úrad v Čiernom Brode oznamuje obyvateľom, že ďalší odvoz BIO odpadu sa uskutoční 19.01.2026 (pondelok). Prosíme obyvateľov, aby nádoby vyložili už večer vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

A vízkeleti községi hivatal értesíti a lakosságot, hogy a BIO hulladékot, 2026.01.19-én (hétfőn) fogják elszállítani. Kérjük a lakosokat, hogy a szemeteskukákat előző este rakják ki, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.