Mobilný Rozhlas

https://ciernybrod.sk?p=22171

https://ciernybrod.sk?p=22166

Oznamujeme Vám, že v určitých dňoch bude v niektorých častiach našej obce plánované prerušenie distribúcie elektrickej energie, z dôvodu výmeny stĺpov elektrického vedenia.
Podrobné informácie o dátumoch, časoch a dotknutých odberných miestach nájdete v priložených oznámeniach.

Tájékoztatjuk Önöket, hogy községünk egyes részein meghatározott napokon tervezett áramszünet lesz, áramhálózati oszlopcsere miatt.
A dátumokra, időpontokra és az érintett házszámokra vonatkozó részletes tájékoztatást a csatolt értesítések tartalmazzák.

https://ciernybrod.sk?p=22152

Oznamujeme obyvateľom, že v stredu 14. októbra prebehne zber separovaného odpadu plastu. Prosíme obyvateľov, aby vrecia s odpadom vyložili pred dom už večer vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy szerdán október 14-én fogják elszállítani a szeparált műanyag hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a műanyag hulladékot már előző este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

https://ciernybrod.sk?p=22115

Obecný úrad v Čiernom Brode oznamuje obyvateľom, že ďalší odvoz BIO odpadu sa uskutoční 12.10.2026 (pondelok). Prosíme obyvateľov, aby nádoby vyložili už večer vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

A vízkeleti községi hivatal értesíti a lakosságot, hogy a BIO hulladékot, 2026.10.12-én (hétfőn) fogják elszállítani. Kérjük a lakosokat, hogy a szemeteskukákat előző este rakják ki, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását

https://ciernybrod.sk?p=22082

https://ciernybrod.sk?p=22029

Regionálny úrad verejného zdravotníctva vyzýva na vykonanie deratizácie škodcov (myší a potkanov) v termíne od 12.10.2026 do 21.11.2026. Podnikateľské subjekty, právnické osoby sú podľa zákona povinné zabezpečiť zamedzenie vzniku, šírení a obmedzenie výskytu prenosných ochorení dezinfekciou a reguláciou živočíšnych škodcov. Žiadame tiež fyzické osoby, občanov o vykonanie deratizácie v tom to období v pivničných priestoroch, pri chovoch hospodárskych zvierat a v rodinných domoch.

A Regionális Közegészségügyi Hivatal felhívja a lakosok figyelmét a rágcsálóirtás elvégzésére 2026.10.12-e és 2026.11.21-e között. A törvény alapján a jogi és természetes személyek kötelesek rágcsálóirtást végezni ingatlanjaikban, amivel meggátolják a rágcsálók elszaporodását és egészségesebb környezetet biztosítanak. Továbbá kérjük a háztulajdonosokat és egyébb épületek tulajdonosait ill. bérlőit hogy végezzenek rágcsálóirtást pincéikben és háziállataik környezetében.

https://ciernybrod.sk?p=22023

Oznamujeme obyvateľom, že v pondelok 05. október prebehne zber separovaného odpadu papiera. Prosíme obyvateľov, aby nádoby s odpadom vyložili pred dom v nedeľu večer, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy hétfőn október 05-én fogják elszállítani a papírhulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a szemeteskukákat már vasárnap este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

https://ciernybrod.sk?p=21999

Oznamujeme obyvateľom, že 01.10.2026 vo štvrtok prebehne zber komunálneho odpadu. Prosíme obyvateľov, aby smetné nádoby s odpadom vyložili pred dom deň vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy 2026.10.01-én, csütörtökön fogják elszállítani a kommunális hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a szemetes kukákat már előző este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

https://ciernybrod.sk?p=21987

https://ciernybrod.sk?p=21972