Vážení občania,
Magic show Marion Vás srdečne pozýva na interaktívny zábavný program, ktorý sa uskutoční v nedeľu 19. marca o 16:00 hod. v miestnom kultúrnom stredisku. V programe uvidíte ilúzie, kúzla, klaunov, ohňovú show, kovbojské hry, maskotov Mickey Mouse a Šmolka a obrovského robota Transformers. Vstupné pre dospelých 5 eur pre deti je vstupné zdarma, nakoľko sponzorom programu je Samospráva Čierny Brod.
Tisztelt lakosok,
A Marion Magic Show szeretettel meghívja Önöket interaktív szórakoztató programra, melyre vasárnap március 19-én kerül sor a helyi művelődési központban. A programban láthatnak illúziót, varázslatot, bohócokat, laser show-t, cowboy-játékokat, Miki egér és Hupikék törpikék kabalát, valamint óriás Transformers robotot. A belépő felnőtteknek 5 euró a gyermekeknek a Vízkeleti Önkormányzat jóvoltából ingyenes.