Mobilný Rozhlas

Obecný úrad v Čiernom Brode žiada obyvateľov, ktorí podľa Všeobecného záväzného nariadenia obce o miestnom poplatku za komunálny odpad majú záujem meniť objem nádoby, aby svoju požiadavku nahlásili osobne, mailom alebo cez telefón na obecný úrad v termíne do 30. januára 2026. Požiadavky podané po tomto termíne už obecný úrad akceptovať nemôže.

A Vízkeleti Községi Hivatal kéri azokat a lakosokat, akik a szemét illetékről szóló általános érvényű rendelet alapján szeretnék megváltoztatni a szemteskukájuk űrtartalmát, hogy kérésüket személyesen, e-mailben vagy telefonon jelentsék be a községi hivatalnál legkésőbb 2026. január 30-ig. A határidő után benyújtott kérelmeket a községi hivatal már nem tudja elfogadni.

Értesítjük lakosainkat, hogy január 13-án kedden, a reggeli óráktól a hivatal dolgozói traktorral összeszedik a díszektől mentes karácsonyfákat. Kérjük rakják ki őket a kapuk elé.

Oznamujeme obyvateľom, že 13. januára, v utorok pracovníci obecného úradu pozbierajú s traktorom vianočné stromčeky bez ozdôb . Žiadame ich vyložiť pred dom.

Oznamujeme obyvateľom, že 08.01.2026 vo štvrtok prebehne zber komunálneho odpadu. Prosíme obyvateľov, aby smetné nádoby s odpadom vyložili pred dom deň vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy 2026.01.08-án, csütörtökön fogják elszállítani a kommunális hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a szemetes kukákat már előző este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

Oznamujeme obyvateľom, že v stredu 07. januára prebehne zber separovaného odpadu plastu. Prosíme obyvateľov, aby vrecia s odpadom vyložili pred dom v utorok večer, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy szerdán január 07-én fogják elszállítani a szeparált műanyag hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a műanyag hulladékot már kedd este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

https://ciernybrod.sk?p=19322

Oznamujeme, že zberný dvor je od dnešného dňa počas vianočných sviatkov zatvorený na neurčitý čas.

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a gyűjtőudvar a mai naptól, a karácsonyi ünnepek alatt, határozatlan ideig nem üzemel.

Oznamujeme obyvateľom, že 11.12.2025 vo štvrtok prebehne zber komunálneho odpadu. Prosíme obyvateľov, aby smetné nádoby s odpadom vyložili pred dom deň vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

Értesítjük a lakosságot, hogy 2025.12.11-én, csütörtökön fogják elszállítani a kommunális hulladékot. Kérjük a lakosokat, hogy a szemetes kukákat már előző este rakják ki a ház elé, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

Obecný úrad v Čiernom Brode oznamuje obyvateľom, že ďalší odvoz BIO odpadu sa uskutoční 09.12.2025 (utorok). Prosíme obyvateľov, aby nádoby vyložili už večer vopred, nakoľko firma FCC Slovensko bude zbierať odpad v skorých ranných hodinách.

A vízkeleti községi hivatal értesíti a lakosságot, hogy a BIO hulladékot, 2025.12.09-én (kedden) fogják elszállítani. Kérjük a lakosokat, hogy a szemeteskukákat előző este rakják ki, mert a hulladékszállító vállalat kora reggel megkezdi a hulladék elszállítását.

https://ciernybrod.sk?p=19200